Fingerprints of the hydrogen bond in the photoemission spectra of croconic acid condensed phase: An x-ray photoelectron spectroscopy and ab-initio study