Un Linguaggio Comune per una Comprensione Comune

Avere una terminologia coerente e unificata è fondamentale in un mondo come quello di oggi, in tale rapida evoluzione, cosa che presuppone che anche i comitati tecnici debbano evitare che uno stesso termine abbia significati diversi nelle diverse norme. È la ragione per cui ho deciso di scrivere questo articolo, allo scopo di spiegare le modalità scelte dall'ISO/TC 127 per affrontare il problema nel settore specifico delle macchine movimento terra (EMM) e quali implicazioni questo abbia per la terminologia normativa nel suo insieme.