Maina mai ninte: Aspetti contraddittori nella cultura ligure del mare attraverso motti, fraseologia idiomatica e proverbi

Ogni espressione idiomatica, per antonomasia, contiene due verità: la prima è quella letterale, che si riferisce alla vita vera del mare e sul mare, l'altra è la verità metaforica, quella che prende spunto dall'esperienza reale e la trasporta su piani diversi per insegnare, giudicare o dare direttive morali. Obiettivo dell'articolo è mostrare le caratteristiche della fraseologia relativa al mare e ai mestieri sul mare in area ligure indagando su cui alcuni topoi della vita in riva al mare o sul mare esplicitati attraverso formazioni idiomatiche spesso contraddittorie.