El Código Civil de Andrés Bello como punto de partida para la armonización/unificación del derecho de las obligaciones en América Latina

L'articolo cerca di dimostrare la validità del Codice Civile di Andrés Bello come punto di partenza per l'armonizzazione / unificazione del diritto delle obbligazioni in America Latina, in considerazione della funzione paradigmatica che ancora svolge nella Codificazione latinoamericana. Ciò è facilitato dalla presenza nel suddetto Codice di un nucleo di valori che per la loro conformità alla tradizione e alla realtà latinoamericana hanno vocazione di generalità e durabilità. Tra questi valori, l'autore si concentra sull'analisi di: i) l'attenzione prestata alla tutela del debitore; ii) il ruolo espansivo della buona fede; iii) il riconoscimento del mero effetto vincolante del contratto; iv) la particolare attenzione riservata al fenomeno del collegamento contrattuale; v) la previsione della colpa, come fattore generale di attribuzione di responsabilità, ma regolamentando anche altre figure tipiche di responsabilità oggettiva, e vi) la conservazione delle azioni popolari.