Metodo per la valutazione della collassabilità delle vie aeree superiori per la identificazione di soggetti a rischio di apneee ostruttive nel sonno, e relativo apparato