Excitation energies of molecules by time-dependent density functional theory based on effective exact exchange Kohn-Sham potentials