L'italiano scritto nelle scuole: analisi e creazione di corpora

La Linguistica Computazionale è un settore di ricerca interdisciplinare che, negli ultimi anni, è cresciuto in molte direzioni; ha attinto contributi e sviluppato collaborazioni in ambiti diversi con altre scienze quali la linguistica, la psicologia, la statistica, la matematica, l'informatica. L'essere umano si relaziona con gli altri parlando o scrivendo; attraverso il linguaggio l'uomo elabora concetti, esprime sentimenti e trasferisce agli altri le sue conoscenze. È, di conseguenza, importante capire come evolve la lingua, misurare o rilevare un dato fenomeno linguistico. I corpora hanno un ruolo fondamentale per poter riconoscere e classificare un determinato fenomeno linguistico, per effettuare studi sull'evoluzione della lingua, per contribuire alla costruzione di tools di analisi linguistica desumendo le informazioni dai dati empirici. La costruzione di modelli e strumenti di elaborazione del linguaggio naturale di un dato fenomeno, realizzati con procedure basate su regole o con metodologie di tipo statistico, fa riferimento a basi di conoscenza costituite dai dati dei corpora di riferimento.