EAGLE - L'infrastruttura di aggregazione dei dati e i servizi a supporto del portale e delle applicazioni

La lunga tradizione epigrafica, risalente al secolo XVI, epoca ben lontana dai concetti di globalizzazione, standardizzazione e interoperabilità, ha fatto sì che nel tempo si sedimentassero, nelle varie comunità di studiosi, modus operandi spesso contrastanti. All'inizio degli anni '30 il Sistema di Leida (B. a. Van GroninGen, "Projet d'unification des systèmes de signes critiques", in Chronique d'Égypte 7, 1932, pp. 262-269) ha contribuito a ridurre notevolmente la frammentazione presente nei testi, ma una nuova deriva si è verificata dagli anni 90 in poi quando, con l'arrivo di Internet e del Web, gli archivi epigrafici hanno iniziato la loro conversione al digitale. Nonostante la definizione di uno standard per l'annotazione di documenti a carattere epigrafico (EpiDoc: http://sourceforge.net/p/epidoc/wiki/Home/) le comunità hanno per lo più operato in modo indipendente e senza nessuna linea guida condivisa, lasciando di fatto il panorama altamente frammentario. Il progetto EAGLE mira proprio a riconciliare e riunificare sotto un'unica egida le varie comunità epigrafiche e rendere i loro contenuti ricercabili da un unico punto di accesso, e a questo scopo ha sviluppato un'infrastruttura che consente l'aggregazione di tali contenuti e la loro armonizzazione secondo un modello di dati condiviso, e permette infine di interrogare i dati sia attraverso il proprio portale che attraverso Europeana.