Per una nuova edizione del Vegezio volgarizzato da Bono Giamboni

The first Italian version of Vegetius' Epitoma rei militaris was translated by Bono Giamboni in Florence between 1260 and 1292. This volgarizzamento is transmittend by six manuscripts (Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Plut. 43.20; Firenze, Biblioteca Nazionale Centrale, II.II.73; Firenze, Biblioteca Nazionale Centrale, II.IV.125; Firenze, Biblioteca Riccardiana, 1054; Firenze, Biblioteca Riccardiana, 1396; Firenze, Biblioteca Riccardiana, 1614). The stemma codicum is bipartite in a "larger" family and a "small" family, with two witnesses that are a late rewriting of the original Giamboni's work.