L'Atlante Grammaticale della Lingua Italiana delle Origini e i suoi rapporti con il TLIO e il Corpus OVI

L'Atlante Grammaticale della Lingua Italiana delle Origini (AGLIO) si configura come un prospetto grammaticale del Corpus OVI, in quanto intende rendere disponibili per ricerche di fonologia e morfologia storica la base testuale su cui si fonda il Tesoro della Lingua Italiana delle Origini (TLIO), o più esattamente quella parte della banca dati rappresentata dai testi considerati significativi per la documentazione di una determinata varietà linguistica (segnati TS). Nel presente contributo sono esposti i criteri seguiti nella raccolta dei dati , nel trattamento dei lemmi e, relativamente a specifiche questioni di codifica fonologica e morfologica, nella redazione delle schede dell'AGLIO; si illustrano, infine, alcune possibilità di utilizzo della banca dati.