Publication Date:
2018
abstract:
Sono analizzate nell'articolo alcune parole del lessico pavano, diventate oscure e incomprensibili. Grazie alla ricerca etimologica sono stati ricostruiti significati che sembravano irrimediabilmente perduti. Gli esiti di una prima ricognizione lessicale sono già presenti nel Vocabolario del pavano (XIV-XVII secolo), curato da Ivano Paccagnella (Università di Padova) e pubblicato nel 2012. I termini pavani esaminati sono: polaro 'pioppo', ranzatta ' Melissa officinalis', rantora 'legaccio, cinghia', reondo 'produttivo', sapochiando 'zappettando', scalmazzina 'calura soffocante',slainare 'dichiarare, rivelare' e slainamén 'chiaramente', slènzere 'leccare, adulare', springanare 'muoversi velocemente, ballare', strenigòzo 'lettiera di strame, asse del pavimento in legno', trognare 'deridere, beffare'.
Iris type:
04.01 Contributo in Atti di convegno
Keywords:
etimologia lessico pavano
List of contributors: